KOHATY SCARF

100 x 100 scarf with Vasyl Symonenko* poem written on it by designers hand with a bleacher.

Can be used as a skirt, layer over trousers, gobelin.

 

100% cotton.

Fabric origin: Ukraine

Made in Kyiv

 

*Vasyl Symonenko (1935-1963) was a Ukrainian poet, journalist, activist of dissident movement. His works and early death had an enormous impact on the rise of the national democratic movement in Ukraine, occupied by that time totalitarian Russia.

Poem translation:

You know that you are a human.
You know that, or do you not?
That smile of yours is unique to you,
That torment of yours is unique to you,
Your eyes no other person has got.

Tomorrow you won’t be here present.
Tomorrow on this blessed land
Others’ll be running and laughing,
Others’ll be feeling and loving;
Good people and bad ones, my friend.

Today all the world is for you:
Forests and hills, valleys deep.
So hurry to live, please, hurry!
So hurry to love, please, hurry!
Don’t miss out on it, don’t oversleep!

‘Cause you on this Earth are a human.
And whether you want it or not,
That smile of yours is unique to you,
That torment of yours is unique to you,
Your eyes no other person has got.

100

1 in stock